Red Lake Tracking Station, Woomera Project Mercury